Общество
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун
© ANA-MPA/EPA/Peter Foley
Тема: Общество

Беженцы и мигранты: кризис солидарности

Статья генерального секретаря ООН Пан Ги Муна.

ANA-MPA публикует статью генерального секретаря Организации Объединенных Наций Пан Ги Муна, написанную исключительно для Греции, — «Беженцы и мигранты: кризис солидарности». Глава ООН говорит об «одной из самых серьезных проблем нашего времени: движении беженцев и мигрантов», подчеркивая, что «это глобальное явление, которое требует глобального разделения ответственности».

В сентябре этого года Генеральная Ассамблея ООН соберет мировых лидеров для решения одной из самых больших проблем нашего времени: великого перемещения беженцев и мигрантов. 

Положительная оценка сокращения миграционных потоков после соглашения ЕС-Турции

Война, нарушение прав человека, низкий уровень развития и стихийные бедствия вынуждают все большее — с тех пор, как у нас были надежные статистические данные, — число людей покидать свои дома. Более 60 миллионов человек, половина из них дети, были вынуждены оставить родной кров из-за насилия и преследований; в настоящее время они являются беженцами или изгнанниками на территории родных стран. Еще 225 миллионов — это мигранты, которые покинули родину в поисках лучших возможностей или просто чтобы выжить.

Тем не менее это не кризис чисел. Это кризис солидарности. Почти 90% беженцев приняли развивающиеся страны. Всего восемь стран разместили более половины беженцев. Только десять стран выделили 75% бюджета ООН, чтобы облегчить их страдания и положить им конец. 

При справедливом распределении ответственности в принимающих странах не было бы кризиса. У нас есть средства, чтобы помочь, и мы знаем, что нужно сделать, чтобы справиться с большими потоками беженцев и мигрантов. Тем не менее слишком часто мы позволяем вмешаться страху и невежеству. В конечном итоге потребности человека остаются в стороне, а голос ксенофобии звучит громче голоса разума. 

Греция подает пример регионального сотрудничества

Страны, которые находятся «на передовой» кризиса, ежедневно бросают вызов испытаниям. 19 сентября Генеральная Ассамблея ООН проведет совещание, на котором основное внимание будет уделено укреплению глобального сотрудничества по вопросам миграции в долгосрочной перспективе.Чтобы помочь международному сообществу использовать эту возможность, я недавно опубликовал доклад, озаглавленный «Безопасность и достоинство», который содержит рекомендации о том, как принять более эффективные коллективные меры. 

Во-первых, мы можем начать с признания нашей человечности. Миллионы людей, которые находятся в пути, подвергаются огромной опасности. Тысячи погибли в Средиземном море, Андаманском море, Сахели и Центральной Америке. Беженцы и мигранты — не «другие», они такие же разные, как и вся человеческая семья. Перемещение людей — это глобальное явление, которое требует глобального разделения ответственности.

Во-вторых, беженцы и мигранты не только не представляют угрозы, но и вносят свой вклад в развитие принимающих их стран, как и стран происхождения. Чем лучше интегрируются вновь прибывшие, тем заметнее будет их вклад в развитие общества. Нам необходимо больше мер по содействию социальной и экономической интеграции беженцев и мигрантов. 

Афины под гнетом миграционного кризиса

В-третьих, политики и местные лидеры обязаны осудить дискриминацию и нетерпимость и выступать против тех, кто пытается получить голоса избирателей путем устрашения и разделения. Пришло время начать возводить мосты, а не стены между людьми. 

В-четвертых, мы должны обращать больше внимания на устранение причин вынужденного переселения. Организация Объединенных Наций продолжает деятельность по устранению разногласий, мирному разрешению конфликтов и борьбе с нарушением прав человека, чтобы предотвратить эскалацию. Наш новый мощный инструмент — повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, план, который был одобрен в прошлом году всеми 193 членами ООН. Он основан на справедливости, институтах и мирных обществах. 

Миграционный кризис: Геополитика «настигла» ЕС

В-пятых, мы должны укреплять международные системы, которые управляют большими потоками беженцев, чтобы они придерживались законов в области прав человека и обеспечивали людям необходимую защиту. Государства должны соблюдать свои международно-правовые обязательства, в том числе Конвенцию о статусе беженцев 1951 года. Страны, куда беженцы прибывают в первую очередь, не должны в одиночку обрабатывать запросы. Мой недавний доклад содержит предложение о «всемирном соглашении об ответственности за разделение беженцев». 

Существует острая необходимость наращивать усилия в борьбе с контрабандистами, чтобы спасти и защитить людей, которые находятся в пути, а также обеспечить их безопасность и достойные условия пребывания на границах. Ключевое значение имеет существование большего числа законных путей перемещения, чтобы отчаявшиеся люди не были вынуждены прибегать к помощи преступных группировок. 

НАТО, миграционный кризис и Эгейское море

Число мигрантов, как ожидается, продолжит расти вследствие нехватки рабочей силы, наличия простых способов перемещения и связи, увеличения неравенства и изменений климата. Последний мой доклад предлагает важные меры по улучшению глобального управления в этой области, в том числе «всемирного соглашения о безопасной, законной и простой миграции».

Кризис мигрантов и беженцев можно преодолеть, однако страны не могут  сделать этого, действуя в одиночку. Сегодня миллионы беженцев и мигрантов лишены основных прав, в то время как наш мир лишает себя тех преимуществ, которые могут предложить беженцы и мигранты. 

Всемирный гуманитарный саммит, который пройдет в Стамбуле 23 и 24 мая, будет требовать от государств новых обязательств, чтобы обеспечить защиту людей и всеобщую толерантность. Я жду, что заседание Генеральной Ассамблеи 19 сентября укажет путь к решению наиболее актуальных проблем беженцев и мигрантов, а мировые лидеры обязуются укрепить глобальное сотрудничество по этим вопросам.

Люди тысячелетиями переезжали из одного места в другое, по собственному желанию или вынужденно, и это будет продолжаться в ближайшем будущем. Только если мы выполним свой долг, защитив тех, кто бежит от насилия и преследований, только если мы осознаем те возможности, которые беженцы и мигранты предлагают своим новым обществам, мы сможем создать будущее процветания и справедливости для всех.

Источник: ANA-MPA