Общество
В Греции растет интерес к изучению русского языка
© Sputnik/Евгений Одиноков
Тема: Общество

В Греции растет интерес к изучению русского языка

В последние годы интерес к изучению русского языка в Греции растет в геометрической прогрессии. По всей стране открываются образовательные центры, одновременно увеличивается и число преподавателей русского языка, которые дают частные уроки. Явление, которому способствуют традиционные культурные и религиозные связи между Грецией и Россией, развивается на фоне оптимизма по поводу экономического выхода, который видят греческие предприниматели, специалисты и ученые в российском рынке.

После крупных политических изменений в конце XX века открытость российской экономики пробудила традиции прошлых поколений предпринимателей и одновременно привлекла интерес нового поколения, готового искать в России торговых партнеров. Как только рухнула «стена», начали строить новый «мост» для общения и обмена идеями, для исследования истории и культуры. Но этот новый мир, который спустя столько лет впервые стал доступен Западу, в том числе и Греции, требовал своего рода «паспорта» — знания русского языка.

Согласно Институту имени Пушкина, который продолжает образовательную деятельность Греко-советского общества (существовало в Греции с 1945 по 1991 год), в прошлом глубокий интерес к русскому языку в Греции проявлялся в середине 1940-х годов, а затем — в начале 1960-х. Начиная с 1990-х годов интерес к изучению русского языка постоянно растет благодаря появлению современной России на международном рынке и ее роли в качестве мировой экономической и геополитической силы.

В изучении русского языка заинтересованы студенты, ученые, специалисты, руководители предприятий, частные и государственные должностные лица, люди, имеющие среднее и высшее образование. Этот интерес заметен по всей Греции, но в основном его проявляют жители Афин и районов с развитой туристической сферой, где отмечается большой поток русскоговорящих туристов, а также ожидается дальнейший его рост, особенно после ухудшения отношений между Россией и Турцией.

За партами на уроках русского языка сидят ученики всех возрастов, «дед с отцом и внуком», говорит Ольга Осипенко, профессор русского языка с 10-летним опытом преподавания как на русском, так и на греческом.

Она учит русскому даже малышей дошкольного возраста, чьи родители стараются с колыбели дать своим детям необходимые навыки для их будущей профессиональной деятельности. Типичным является случай ее ученицы, дочери врача, который любит Россию и русский язык. Она взялась за обучение девочки, когда той было всего четыре года, а теперь ученице уже одиннадцать, и она не собирается прекращать занятия.

Что касается более взрослых учеников (как ее, так и других преподавателей, занимающихся на дому), возраст их охватывает широкий диапазон — от 10 до 70 лет. Также разнообразны и профессии — среди них есть врачи, журналисты, юристы, учителя, чиновники министерства иностранных дел, экономисты, инженеры-строители, предприниматели, служащие церкви, работники туристической сферы и даже пенсионеры.

Если говорить о географии, интерес к изучению русского языка особенно ярко проявляется в Салониках, где находится и большинство образовательных центров. Как недавно было объявлено во время выставки-презентации ведущих российских университетов, состоявшейся в Салониках, сейчас идет обсуждение создания кафедры русского языка на философском факультете Университета Аристотеля. Университет уже поддерживает тесные отношения с российскими вузами и предоставляет стипендии студентам-отличникам МГУ имени М.В.Ломоносова, которые изучают греческий язык. Кроме того, в одной из частных школ в Салониках русский язык был включен в программу в качестве факультативного предмета наряду с другими языками: английским, французским и немецким.

В Афинах действуют серьезные образовательные учреждения, в том числе Научно-культурный центр при посольстве Российской Федерации, которые ежегодно выпускает десятки учащихся. Также существуют специальные отделения для юристов с акцентом на юридической терминологии. Кроме того, в Аттике работают русские школы, открытие нескольких таких школ ожидается и в других областях Греции.

К.Илиопулу

Источник: ΑNA-MPA