Общество
Захватывающее путешествие на берега Черного моря начала XX века
© Sputnik/Владимир Вдовин
Тема: Общество

Захватывающее путешествие на берега Черного моря начала XX века

В 1900 году Дионисиос Метаксас-Ласкаратос, известный греческий журналист родом из Румынии, выпустил сборник статей, опубликованных в румынской еженедельной политической и сатирической газете «Элефтерос Логос» («Свободное слово») с 1895 по 1901 годы.

В своих заметках Метаксас-Ласкаратос рассказывал о жизни греческих диаспор в придунайских районах, на берегах Черного и Азовского морей, а также других территориях России. Греческих журналист хотел поделиться с читателями наблюдениями, сделанными во второй половине XIX века во время частых поездок в греческие поселения, расположенные на территориях, некогда являвшихся центрами эллинизма. Книга «Греческие поселения в России и Румынии» прославила Метаксаса-Ласкаратоса, сделав его одним из крупнейших греческих журналистов в Румынии.

Всего в нескольких словах журналисту удалось описать главные особенности жизни диаспоры греков с берегов Черного моря: «Главное занятие местных греков — это торговля, как оптовая, так и перекупки, и, как следствие, здесь много греческих магазинов», — пишет он о Севастополе.

В мельчайших деталях автор описывает путешествие, которое началось для переселенцев из Эллады несколько веков назад. Спасаясь от «турецких зверств», этнические греки с Востока прошли по пути своих предков, чтобы вернуться в древние города, возведенные на берегах современной России и Румынии. Крымская война (1853-1856) сильно изменила жизнь этих городов во время оккупации союзными туркам англо-французскими войсками — многие порты из торговых превратились в военные, греческих торговцев вытеснили итальянцы, португальцы, американцы, но в большей степени евреи, которые наводнили города и создали жесткую конкуренцию.

В своих заметках Метаксас-Ласкаратос воссоздаёт «рельефную» картину повседневной жизни как крупных городов, так и небольших греческих поселений — Николаева, Евпатории, Феодосии, Енисейска, Ейска. Таганрог (Тайгань) был центром крупных торговых домов, продавцов зерна и посредников, в Ростове морской торговлей занимались в основном только греки, Екатеринодар был обязан грекам развитием производства и торговли табачными изделиями. В заметках автора описывалась жизнь диаспоры в Батуми, где 3 тысячи греков занимались торговлей всех видов, а на табачной фабрике работало еще 1,5 тысячи эллинов; Тбилиси, где большинство греков были строителями и подрядчиками; Одессе, которую некогда возглавлял губернатор грек, «благородный г-н Григорий Маразли», построивший великолепный городской театр.

Восторженно отзывался автор о греках Кавказа, которых насчитывалось более 100 тысяч человек. Метаксас-Ласкаратос называл их «одаренными» людьми со «множеством достоинств», прекрасными земледельцами, «превращавшими свои земли в настоящий рай». Журналист отмечал, что большинство греков хотело вернуться домой, что необыкновенно обогатило бы Грецию. «Усердие и трудолюбие не единственные достоинства греков Кавказа. В их груди пылает страстный патриотический огонь, который неудержимо проявляется во всех их начинаниях», — пишет Метаксас-Ласкаратос.

В каждом месте, которое посетил автор, он вел перепись населения, изучал происхождение местных греков (в основном они прибывали из Малой Азии или с Кефалонии, Итаки, Хиоса, Миконоса и многих других мест порабощенной и свободной Греции). Журналист собирал их занятия, обычаи и нравы, записывал имена выдающихся греков и названия греческих лавок, делал интересные наблюдения о повседневной жизни и проблемах, с которыми сталкивалась диаспора. Особенно высоко оценил Метаксас-Ласкаратос преданность местной диаспоры воспитанию детей в верности греческим традициям и патриотизму.

Путешествуя Метаксас-Ласкаратос сделал и ряд печальных выводов: греческая диаспора вырождалась и причин тому было немало. Иногда это происходило из-за отсутствия патриотизма и преклонения перед иностранным образом жизни, из-за смешанных браков, из-за безразличия государства, которое забыло о них и не заботилось о строительстве школ, церквей и необходимого числа центров для обучения. Но во многом причиной были сами греки: на протяжении всей книги автор сожалеет, что греческие церкви перешли в руки русских, во многом из-за отсутствия прихожан и пренебрежения со стороны самих греков.

При этом Метаксас-Ласкаратос с гордостью отмечал, что самые лучшие магазины, пекарни, бакалеи, колбасные лавки, табачные магазинчики, а также гостиницы, рестораны и кондитерские принадлежали грекам и что именно греки выделялись в самой важной коммерческой деятельности — экспортной торговле и судостроении.

«Путеводитель» Дионисиоса Метаксаса-Ласкаратоса относится к числу книг, которые со временем приобретают дополнительную ценность и заслуживают быть переизданными.

* Дионисиос Метаксас-Ласкаратос. Греческие поселения в России и Румынии. — Бразилия: типография Universala Конст. П. Николау, 1900. 128 с. (Включает изображения городов, местной одежды и жителей).

Источник: ΑNA-MPA